金正恩氏が謝罪「文大統領と南の同胞を失望させ申し訳ない」 射殺事件で通知文

引用元: ・金正恩氏が謝罪「文大統領と南の同胞を失望させ申し訳ない」 射殺事件で通知文

1: ラニナミビルオクタン酸エステル(光) [DK] 2020/09/25(金) 15:23:44.39 ID:xEsAbov50● BE:201615239-2BP(2000)
北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長(朝鮮労働党委員長)は25日、北朝鮮に近い海域で漁業指導船から行方不明となっていた
韓国公務員の男性を北朝鮮軍が射殺した事件について、「われわれの海域で予想外の恥ずべきことが起きた」としながら、
「文在寅(ムン・ジェイン)大統領と南の同胞(韓国国民)を大きく失望させたことに対し、非常に申し訳なく思う」と表明した。

金委員長が党統一戦線部の名前で韓国に送った通知文の内容を、韓国青瓦台(大統領府)の徐薫(ソ・フン)国家安保室長が発表した。

http://www.chosunonline.com/m/svc/article.html?contid=2020092580188

2: リルピビリン(SB-Android) [RU] 2020/09/25(金) 15:24:33.98 ID:4h0E7wak0
生きとったんかワレッ!!
141: アタザナビル(おにぎり) [US] 2020/09/25(金) 15:49:52.61 ID:871IPWEg0
>>2
先日出た写真は、前より小柄になってたよ。
身長縮んだのかな。
3: テノホビル(茸) [DE] 2020/09/25(金) 15:24:36.25 ID:tBVFEjcA0
どいうこと?
150: リルピビリン(光) [US] 2020/09/25(金) 15:54:32.95 ID:QhMsLlRc0
>>3

金正恩「韓国人を射殺したけどわりいコッチの手違いだ。文在寅と韓国民に申し訳なく思ってる」

この内容がが真実かどうかは知らんが、記事にはそう書いてある。

5: リルピビリン(東京都) [US] 2020/09/25(金) 15:24:52.46 ID:5xA8/OxJ0
これはムンたん失禁歓喜
8: ホスアンプレナビルカルシウム(北海道) [ニダ] 2020/09/25(金) 15:25:30.16 ID:dFhbCbKu0
逆に怖いんですけどw
11: バルガンシクロビル(鳥取県) [US] 2020/09/25(金) 15:26:36.55 ID:f6z3s+cK0
金正恩「そんなことは言ってない」
142: エンテカビル(SB-iPhone) [ニダ] 2020/09/25(金) 15:49:53.68 ID:HWeiEK7o0
>>11
だろうなぁ
12: リルピビリン(北海道) [US] 2020/09/25(金) 15:26:42.35 ID:WqZOtaea0
台風被害がヤバいんだなw
15: レムデシビル(SB-iPhone) [US] 2020/09/25(金) 15:27:05.95 ID:ltfDq78p0
「そんなことは言っていない」までがパターン
43: バロキサビルマルボキシル(東京都) [CZ] 2020/09/25(金) 15:30:12.98 ID:aOHUjL8K0
>>15
またこれだろうなぁ
18: ファムシクロビル(茸) [CN] 2020/09/25(金) 15:27:28.89 ID:zZOvu1720
将軍様に謝らせるとか、射殺したやつ
どうなっちゃうんだろう
21: ペンシクロビル(SB-Android) [ニダ] 2020/09/25(金) 15:28:07.96 ID:zuNzNoSE0
>>18
高射砲の的
20: ジドブジン(帝国中央都市) [CN] 2020/09/25(金) 15:28:01.00 ID:GZgAPnl80
青瓦台の捏造だったら笑うw
24: イスラトラビル(京都府) [US] 2020/09/25(金) 15:28:26.80 ID:VGXMxz/M0
へえ謝罪出来るんだ
35: テノホビル(茸) [ニダ] 2020/09/25(金) 15:29:43.37 ID:Q8mKwNP90
金が動いたとしか思えん
44: ガンシクロビル(岐阜県) [CH] 2020/09/25(金) 15:30:18.40 ID:1RQS7Izs0
ちょっと信じられんなあ
北朝鮮側の正式な発表を待ちたい
48: テノホビル(茸) [CA] 2020/09/25(金) 15:30:49.00 ID:2Ifbcq9R0
明日否定する声明が出そう
49: ガンシクロビル(東京都) [ニダ] 2020/09/25(金) 15:30:59.07 ID:oJfsl26J0
これは韓国で嬉しょん不可避だろ
こうやって飼いならすのか
60: ファムシクロビル(埼玉県) [US] 2020/09/25(金) 15:32:55.56 ID:CA2k5to00
「我々の海域」

これが言いたいんじゃ

67: ホスアンプレナビルカルシウム(ジパング) [TH] 2020/09/25(金) 15:33:59.27 ID:lEI9T1lM0
ヘイポー謝罪文よりまともだな
94: アタザナビル(千葉県) [ニダ] 2020/09/25(金) 15:38:52.16 ID:6bhxiLCA0
https://news.yahoo.co.jp/articles/dd607012322a96458867a46bc044484d7ef8c3f8

北側は通知文で「南北の間の関係に面白くない作用がある事件がわれわれの水域で発生したことに対して貴側に申し訳なく思う気持ちを伝える」とし、正恩氏の言葉もあわせて伝えた。
正恩氏は「そうでなくても悪性ウイルスの病魔の脅威に処した南側の同胞に助けの手どころかわれわれの水域でかんばしくないことが思いがけなく発生して文在寅(ムン・ジェイン)大統領と南側同胞に大きな失望感を与えたことに対して非常に申し訳なく思う」と話した。

朝鮮日報と中央日報でだいぶニュアンスが違うけど、なんとなくこっちが直訳に近そう

96: アマンタジン(茸) [ヌコ] 2020/09/25(金) 15:38:59.57 ID:sU7UxKTh0
あの妹が猛抗議してほしい。
102: アマンタジン(愛知県) [US] 2020/09/25(金) 15:40:13.33 ID:IXPRe/pw0
あの会釈してた影武者だろ
111: リバビリン(神奈川県) [VN] 2020/09/25(金) 15:42:48.09 ID:kJuJDbj90
相当弱っている状態ということだな 北の状況は
140: リルピビリン(北海道) [US] 2020/09/25(金) 15:49:28.13 ID:WqZOtaea0
>>111
まあ黒電話ショックと武漢コロナと台風のコンボが綺麗に決まったからな。
120: アマンタジン(東京都) [US] 2020/09/25(金) 15:44:45.62 ID:hKGSqojl0
北の外交の上手さは異常
これで南は黙るだろう
黙るどころか下手したら正恩!正恩!とスタンディングオベーション
143: アメナメビル(埼玉県) [PL] 2020/09/25(金) 15:50:22.42 ID:/v49IugH0
今度は現場で対応した奴がガクブルするのか
153: ガンシクロビル(栃木県) [TW] 2020/09/25(金) 15:55:14.43 ID:Qky9os3V0
これ絶対後から訂正入るだろw
166: インターフェロンβ(東京都) [JP] 2020/09/25(金) 16:00:42.36 ID:24oDJ2+n0
>>153
単に訂正だけで済むかどうかが気になる
+罵倒ぐらいはありそう
171: テノホビル(埼玉県) [CN] 2020/09/25(金) 16:03:33.75 ID:IlTvvj0K0
珍しいこともあるもんだなぁ

ニュース

Posted by tank