【テレビ】 えっ「魔改造」ってそんな意味? NHK番組タイトルの違和感がネットで話題に

引用元: ・【テレビ】 えっ「魔改造」ってそんな意味? NHK番組タイトルの違和感がネットで話題に [朝一から閉店までφ★]

1: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:29:32.62 ID:tT3Jm+eZ9
「魔改造」という単語を、NHKが本来と異なる意味で番組タイトルとして用いていることに対し、ネットユーザーがツッコミを入れるなど騒ぎとなっている。

これはNHKで放映された「魔改造の夜」。モデラーの間では有名な「魔改造」という単語が番組名に使われているが、番組サイトではその意味を「“日常使用の家電”や“子どものおもちゃ”にあり得ない改造を施し、えげつないパワーを放つモンスターマシーンに作り替えることをいいます」と、従来の意味を極端に絞り込む説明がなされている。
かつて「壁ドン」の意味が改変されたのと酷似した流れで、ネットでは「魔改造ってそういうもんじゃないんだよ。適当な番組だなぁ」「魔改造という言葉のミーム汚染がすごい。壁ドンくらい変わってる」「やってる事は面白いと思うけどなんか言葉の定義をメディアが変えちゃうのは怖いなあ。文化盗用では?」と、
はてブやTwitterでユーザーがツッコミを入れる騒ぎとなっている。もっとも番組自体の評価は高く、放映後の好意的な感想でこれらのコメントの大半は押し流されてしまっており、今回を機に意味が書き換えられる可能性もありそうだ。

以下ソースで
https://internet.watch.impress.co.jp/docs/yajiuma/1260453.html

80: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:45:45.05 ID:FNeNEqLA0
>>1
たしかに壁ドンの意味改変は酷かったw

89: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:47:06.34 ID:t1LVvB2a0
>>1
元の意味じゃ放送出来ないから内容を変えたんだろ
知ってる人ならこれも魔改造だと笑うべきじゃないか
そして「実は・・・」って真の意味を語ればいいんだよ
知らんけど

424: まとめたんく 2020/06/25(木) 22:28:45.67 ID:CbezCq9s0
>>89
元の意味が使えないなら自分らで新しい言葉を考えるのがスジでしょ

8: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:34:25.00 ID:kle0Ueqq0
魔改造で間違ってなくね?

13: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:35:50.89 ID:EyHpKHIb0
>>8
簡単に言うと既製品をエロ化する事だぞ

27: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:37:25.31 ID:1fpRcF7I0
>>13
ごめん、俺が思ってたのと違うわ

175: まとめたんく 2020/06/25(木) 21:03:09.82 ID:gHxv1Ck60
>>13
それも改変後
初出はプラモ狂四郎で戦闘機などのスケールデルがガンダムなどのアニメモデルに変形する改造を魔改造と言っていた
エロフィギュアでこの言葉が使われていたのを見たときナニ言ってるんだと思ったもんだ

190: まとめたんく 2020/06/25(木) 21:05:07.55 ID:vO1/C2Ra0
>>175
改編後では無く、それは語源
それを元ネタにフィギュア関係で使われた

198: まとめたんく 2020/06/25(木) 21:08:08.35 ID:y7DnUXSR0
>>190
今でも普通にプラモでは魔改造なんて言葉使われてるよ

9: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:34:34.56 ID:1fpRcF7I0
でも、じゃあどういう意味なん?
て聞かれると説明しづらい

20: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:36:26.47 ID:2zoJtCAC0
>>9
凄いけど斜め上の改造のことじゃないか

295: まとめたんく 2020/06/25(木) 21:29:11.27 ID:T4JpV74S0
>>20
おれもそう思ってた

23: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:37:00.82 ID:EAd1Eh2e0
「世間の常識や世俗的な需要とはかけ離れて自分の会心作を追求すること」

かな

26: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:37:21.41 ID:nKJ6UIfT0
人間がデビルマンとかスパイダーマンになることだろ?

301: まとめたんく 2020/06/25(木) 21:30:38.12 ID:0KXPxErm0
>>26
仮面ライダーの方がしっくりくるだろ

31: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:38:12.65 ID:EAd1Eh2e0
たしかに単にパワーアップさせるのは魔改造とはちょっとニュアンスが違う

34: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:39:01.10 ID:IFI0j+3G0
壁ドンもメシマズも神対応もデタラメな意味で広められたしなぁ

42: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:40:03.65 ID:ZBvwlgRg0
魔改造で思いつくのは
日本人がスパゲティを魔改造してナポリタンが出来たみたいなやつ

47: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:40:52.15 ID:1fpRcF7I0
>>42
これがどういう改造なのか
口で説明すると案外難しくね?

538: まとめたんく 2020/06/26(金) 00:26:42.23 ID:N4T3B1OJ0
>>47
パスタの本場イタリアの都市の名前まで付けてるのに本国ではタブーのケチャップ味なのが魔改造だろw
イタリア料理の基本の素材の味を全く無視してしまっている

やはり中国では存在しないのに天津飯とかw

48: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:40:55.70 ID:LGdy1SKP0
すげぇけど何でそんな方向に行った?
って感じのもんだと思ってたわ。

50: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:41:22.66 ID:3U2cGN680
ヘンテコなものをつくるのが魔改造かな
単に改造するのは改造

63: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:43:46.79 ID:lPcfMVPM0
「これじゃない」な改造だと思ってた

83: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:46:25.84 ID:GpaxOn530
>>63
「どうしてこうなった」的な感じじゃないだろうか?

682: まとめたんく 2020/06/26(金) 10:43:00.82 ID:JM5TtWd60
>>83
この感覚だった
すごい方向でもショボい方向でも「どうしてこうなった…」みたいな

78: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:45:32.00 ID:KWxZDDNd0
この番組面白かった
たぶんレギュラー化すると思う

222: まとめたんく 2020/06/25(木) 21:12:42.96 ID:FWEBjHpY0
>>78
でも盾矛のようにヤラセや捏造がばれて打ち切りになるにおいがプンプンする

94: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:47:44.30 ID:wan+o9DX0
魔改造ってアメリカ本国よりもグレード落として納品される戦闘機を
日本がいろいろいじくり倒してアメリカより高性能にしちゃったり
ふるーい戦闘機を改造しまくって最新鋭として何十年も使い倒してるみたいなイメージだったなぁ

669: まとめたんく 2020/06/26(金) 09:55:47.32 ID:Ot7HrnZ90
>>94
その使い方するよね

95: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:47:45.27 ID:y8Q0PPFB0
本来はフィギュアだろうけどそんなん地上波で流せないからなぁ

109: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:50:10.02 ID:Li40MGFP0
昔はラーメンとかカレーとか
外国の料理を日本向けにアレンジしたやつに使ってた気がしたけど
最近はアイドルの整形でしか聞かなくなったw

120: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:52:03.10 ID:gzOGw22i0
えらいほっこりする話題やね

131: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:53:41.19 ID:6TSpZejZ0
黒歴史って言葉はターンAガンダムが始祖らしいね

563: まとめたんく 2020/06/26(金) 01:20:43.70 ID:fdA5ohdn0
>>131
∀ガンダムから見てファーストガンダムからゼータガンダムまでの時代の事を指してたような気がする
全部見てないから知らんけど

144: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:56:10.03 ID:acqpCAM60
本来の意味で魔改造ならば、トースターが高速で疾走するとかロボットに変形するとかって感じかな

145: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:57:03.61 ID:1fpRcF7I0
>>144
焼き上がったトーストを20m飛ばせるとか
そんな感じのイメージ

151: まとめたんく 2020/06/25(木) 20:57:54.88 ID:oEzlYHB90
まあいずれにせよ面白かった
見なかった人は見てみれば良い